Энергичная Поппи обожает открывать новые места и веселиться, тогда как интроверт Алекс ценит тишину и размеренный быт. Но эта непохожесть много лет удерживает между ними удивительный баланс: они живут далеко друг от друга, но каждое лето встречаются, чтобы провести отпуск вдвоем. Поппи находит в этих поездках ощущение мира, где ее не осуждают за буйный темперамент, а Алекс — место, где можно быть собой рядом с человеком, который видит его глубже всех. Но когда наступает очередное лето и воспоминания о прежних поездках складываются в более личную историю, начинает казаться, что привычная дружба уже не помещается в старые рамки. Основано на одноименном…